Next, whisk in the egg, egg yolk, lemon juice, and vanilla extract until smooth. Gradually add the flour mixture to the wet ingredients, mixing at low speed until just combined. Avoid over-mixing. Gently fold in the fresh raspberries using a rubber spatula